hot fuzz перевод

• Типа крутые легавые

• hot:    1) горячий, жаркий Ex: hot weather жаркая погода Ex: hot air нагретый воздух Ex: hot water горячая вода Ex: hot soup горячий суп Ex: hot poker раскаленная кочерга Ex: hot asphalt раскалившийся асфал
• fuzz:    1) пух, пушинки2) волоски, бородка (семян)3) пушистые, пышные волосы4) _ам. _разг. "пушок", пробивающиеся усы, борода5) бумажная пыль6) покрываться слоем пушинок7) разлетаться (о пухе)8) _сл. шпик,
• the fuzz:    n AmE sl 1) People in houses with eight bedrooms and three baths kept on cordial terms with the local fuzz — Обитатели домов с восемью спальнями и тремя ванными комнатами поддерживали сердечные отно
• fuzz face:    n AmE sl See that fuzz face over there? — Ты видишь вон того типа с бородой?
• fuzz man:    n AmE sl See if you can distract the fuzz man while I lift his keys — Попробуй отвлечь внимание этого надзирателя, а я стащу его ключи
• fuzz station:    n AmE sl She's been hauled into the fuzz station for soliciting — Ее приволокли в полицейский участок за то, что она приставала к мужчинам на улице
• fuzz-ball:    1) гриб-дождевик
• fuzz-wig:    1) завитой парик
• super fuzz:    Суперполицейский (фильм)
• i'm in your mind fuzz:    I’m in Your Mind Fuzz
• i’m in your mind fuzz:    I'm in Your Mind Fuzz
• as hot cakes:    adv infml esp AmE A couple of drinks and she starts acting as loony as hot cakes — Пара стаканов, и она в соплю пьяная
• baking-hot:    1) знойный
• be in hot water:    попасть в беду (обыкн. по собственной вине)
• bend hot:    гнуть в горячем состоянии

• He also had a small role in the 2006 film Alien Autopsy and played the character Martin Blower in the 2007 film Hot Fuzz, acting alongside Simon Pegg and Nick Frost.
  Трелфелл сыграл небольшую роль в фильме 2006 года Alien Autopsy и роль Мартина Блоуэра в фильме 2007 года Типа крутые легавые, вместе с актёрами Саймоном Пеггом и Ником Фростом.